Em Firenze

Roberta Ristori Reply 11:05
Queridos, cheguei ontem de viagem, cansadissima depois de tantas horas de voo! Aqui em Firenze esta bem frio, mas com as roupas certas é totalmente suportavel, da para passear numa boa por essa cidade maravilhosa!

Ainda sem muitas novidades e descobertas para lhes contar, mas o farei com certeza nos proximos dias! Aguardem noticias! Alias, ontem ja descobri um lugar muito bacana atras da Piazza della Repubblica, agora nao me recordo o nome, mas depois passo tudo direitinho aqui no blog!!!



O avião

Roberta Ristori Reply 10:47

Como prometi no início da semana, conto agora a minha segunda preocupação com a viagem - o vôo!

É, eu sei que é ridículo, e tento manter a coisa sob controle, não entro em pânico e juro que não grito no meio da turbulência (e olha que já peguei algumas violentas), mas gostar mesmo, não gosto! A questão é que adoro viajar, mas odeio o avião.

Isso sem contar o desconforto de passar 11 horas espremida na classe econômica e sem ninguém para bater-papo, ajudar a passar o tempo. Pensando bem, é melhor do que ter um chato sentado ao lado. De qualquer forma, já aprendi a lidar com a questão do tempo; entro e durmo, muitas vezes antes mesmo da decolagem! Recomendo, é ótimo!

Bom, meus queridos, hoje o texto é curto, preciso correr para o aeroporto, torcendo para não cair outro temporal como o dos últimos dias e para o bicho não chacoalhar demais. Chegando em Roma ainda tenho mais 3 horinhas de aeroporto até embarcar para Florença, mais cinquenta minutinhos no ar. Pela Toscana eu encaro, é acordar num sonho! Logo mais dou notícias.


Sede de Italia - Check-list

Roberta Ristori 4 08:51

A seção "Cave" da revista Adega me deu uma idéia interessante (além de sede!) - fazer uma relação dos vinhos toscanos com o melhor custo-beneficio segundo a avaliação da publicação e tentar prová-los por lá!

Como já disse tantas vezes aqui no blog, não sou uma especialista no assunto e não tenho a menor intensão de fazer uma análise séria. Trata-se muito mais de uma brincadeira, até porque não faço a menor idéia de quantos conseguirei experimentar.

Me falta conhecimento, tempo e dinheiro para ter a pretensão de realizar algo realmente consistente nesta área, a palavra aqui é diversão! Até por isso vou me limitar aos tintos, que são mesmo meus queridinhos.

Segue a lista, na volta conto o que achei: (vinho, produtor, pontuação)

Chianti:
  • Tenuta Belguardo 2003 - Mazzei - 93
  • Chianti Classico Riserva Cellole 2004 - San Fabiano Calcinaia - 92
  • Fontodi Chianti Classico 2006 - Fontodi - 92
  • Chianti Classico 2006 - Badia a Coltibuono - 91
  • Badia a Coltibuono Chianti Classico 2006 - Badia a Coltibuono - 91
  • Castello di Bossi Chianti Classico 2006 - Castello di Bossi - 91
  • Girolamo 2003 - Castello di Bossi - 91
  • La Massa 2004 - Giampaolo Motta - 90
  • Chianti Classico Tenute Marchese Antinori Riserva 2003 - 90
  • Castello di Brolio Chianti Classico 2006 - Castello di Brolio - 90
  • Carmignano Riserva Le Vigne Alte Montabiolo 2001 - Fattoria di Ambra - 90
Brunello di Montalcino:
  • Brunello di Montalcino Renina 2001 - Pieve di Santa Restituta - 93
  • Brunello di Montalcino Castelgiocondo 2001 - Marchesi Frescobaldi - 93
  • Brunello di Montalcino Vigna di Pian Rosso Riserva Catharina D'oro 1999 - Ciacci Piccolomini - 93
  • Brunello di Montalcino Pianrosso 2003 - Ciacci Piccolomini D'Aragona - 92
  • Brunello di Montalcino 2003 - Carpazo - 91
  • Brunello di Montalcino Val di Suga 2001 - Tenimenti Angelini - 90
  • Brunello di Montalcino Riserva 1998 - Caprili - 90
  • Brunello di Montalcino 2001 - Camigliano - 90
Supertoscano:
  • Giorgio Primo 2006 - Fattoria La Massa - 95
  • Solengo 2004 - Argiano - 94
  • Dulcamara 2004 - I Giusti y Zanza - 93
  • Orma 2006 - Tenuta Sette Ponti - 93
  • Massicone 2003 - Castelluccio - 91
Vino Nobile di Montepulciano:
  • Nobile di Montepulciano 2005 - Boscarelli - 90
  • Nobile di Montepulciano Gattavecchi 2003 - Riserva dei Padri Servitti DOCG - 88
In italiano - Sete d'Italia - Check-list


Leggendo la sezione “Cave” della rivista Adega mi è venuta in testa un'idea interessante (oltre che sete!), fare un elenco dei vini toscani, con migliore costo-beneficio, secondo la pubblicazione e cercare di assaggiarli in Italia!

Come ho già detto tante volte qui sul blog, non sono un’esperta nell’argomento e quindi non ho intenzione di fare una seria analisi. Sarà proprio come un gioco, perfino perché non ho la più pallida idea di quanti e quali riuscirò davvero a gustare.

Mi mancano conoscenze, tempo e soldi per avere la pretensione di realizzare qualcosa di veramente consistente in questo campo, la parola giusta qui è divertimento! Anche per questo mi limiterò, ai rossi, che sono i miei più cari.

L’elenco è organizzato per il nome del vino, produttore e valutazione della rivista. Dopo vi racconto cosa è successa.



Interrogações em cima do mapa

Roberta Ristori Reply 09:01

Como contei ontem, planejei conhecer algumas cidades próximas a Florença. Ainda não defini o roteiro completo, por isso, sugestões serão muito bem-vindas, tanto de lugares como de restaurantes, bares e afins.

Meus critérios de escolha foram bem simples, muito embora eu preferisse que fossem outros mais interesantes - a distância, uma vez que estarei hospedada em Florença é fundamental não perder horas na estrada; a possibilidade de chegar de trem ou ônibus, pois serão meus únicos meios disponíveis e o dinheiro que gastarei, afinal, o euro vale mais que o dobro do real!

Segue o rascunho do meu roteiro que deverá ser ainda adaptado para caber no orçamento e no tempo disponível! Fiesole, Certaldo, Montecatini Terme, San Miniato, Montevarchi, Pistóia, Borgo San Lorenzo. Gostaria muito de conhecer as montanhas toscanas, mas sinceramente, acho que será difícil dessa vez pelos motivos já mencionados!

Além desses locais, onde nunca estive, adoraria dar uma passada na minha amada Siena e em Viareggio para visitar família e amigos, vamos ver se consigo!




Diário de viagem

Roberta Ristori Reply 09:15

Como já havia comentado ontem, nesta sexta-feira embarco para a Italia e como a correria com os preparativos para a viagem já começou, decidi transformar o blog em uma espécie de "diário de viagem" e assim, levar vocês comigo de alguma forma.

Vou para participar de um curso, por isso acredito que o tempo livre será curto, mas prometo dividir com vocês minhas novas descobertas sobre a Toscana! Planejei conhecer algumas cidadezinhas próximas e garimpar lojinhas, cafés, bares, restaurantes e afins.

Passarei sempre por aqui para dar notícias e contar o que está acontecendo por lá. E já que vou dividir minhas descobertas e expectativas com vocês, começo dividindo também minhas duas principais preocupações nesse momento - a primeira é o frio, que pelo que me contaram está casca e o segundo deixo para contar mais para frente!


Temos visto em todos os noticiários a onda de frio que tomou conta do hemisfério norte e isso é realmente capaz de assustar a população tropical desacostumada com temperaturas inferiores aos 10ºC.

Chequei a previsão do tempo e a situação na Florença não parece assim tão dramática - algo entre 2ºC e 8ºC ao menos nos meus primeiros dias por lá. Segundo o pessoal que está por lá, está um tempo meio maluco, dias muito frios e outros chegando aos 15ºC
.

Na dúvida e como sinto muito, mas muito frio mesmo, me enfiei em uma loja de esportes radicais (o único lugar onde se pode achar algo próprio para inverno no meio desse nosso calor de 32ºC!) e comprei tudo o que achei de mais quente - thermal underwear (ou layer, como acabo de descobrir), meias para esqui, etc, etc.

Quando chegar lá conto para vocês se funcionou ou não e como estou me virando com o frio
, a idéia é saber o quão incrível pode ser essa "experiência branca" para nós, povos tropicais! A primeira vantagem, já descobri, os preços são bem mais baixos nessa época, quando o pessoal por lá não está de férias!

In italiano: Diario di viaggio

Come avevo detto ieri, Venerdì imbarco per l'Italia e come la corsa tra i preparativi per il viaggio è già iniziata, ho deciso di trasformare il blog in una sorta di "diario di viaggio" e quindi, vi porterò con me in qualche modo.

Vado a fare un corso, perciò credo che il tempo libero sarà corto, comunque prometto di condividere con voi le mie nuove scoperte sulla Toscana! Ho intenzione di conoscere alcune città vicine e cercare negozi, caffè, bar, ristoranti e altri posti speciali da raccontarvi.

Sarò sempre qui a fornire notizie e dirvi che cosa sta succedendo. E poiché io condividerò le mie scoperte e attese, comincio a condividere le mie due principali preoccupazioni in quel momento - il primo è il freddo che mi è stato detto che ora è bestiale e la seconda vi racconterò più avanti!

Abbiamo visto tutti le notizie dell’onda di freddo che ha dominato l'emisfero nord e che è davvero in grado di spaventare le persone dei tropici disabituata a temperature sotto i 10 º C.

Ho controllato il meteo e la situazione di Firenze non sembra così drammatica - qualcosa tra i 2 ° C e 8 º C, almeno nei miei primi giorni lì. Secondo i miei amici che abitano in Toscana, il tempo va un po’ pazzo, alcuni giorni davvero freddi e altri raggiungendo 15 º C.

In caso di dubbio, e come sento molto, molto freddo, mi sono messa in un negozio di articoli sportivi (l'unico posto dove si può trovare qualcosa di adatto per l'inverno nel bel mezzo del nostro caldo di 32 ° C) e ho comprato tutto quello che ho trovato – thermal underwear (o layer, come ho scoperto), calze da sci, ecc, ecc.

Quando arrivo, vi racconto se ha funzionato o no, e come mi sto cavando con il freddo. L'idea è scoprire quanto può essere bella questa "esperienza in bianco" per noi, i popoli tropicali! Il primo vantaggio, come ho già scoperto, sono i prezzi molto più bassi offerti in questo periodo, quando gli europei non sono in vacanza.


Firenze capital da moda

Roberta Ristori 3 09:06

Queridos, desculpem pelo sumiço sem aviso nos últimos dias. Minha coluna travou e tive que ficar uns dias longe do computador, até porque, nesta sexta-feira, 15, embarco para Florença e preciso estar inteira para encarar as onze horas de vôo (falarei mais sobre isso no decorrer da semana, teremos novidades no blog).

Por falar em Florença, entre os dias 12 e 15, a cidade das artes se transforma também na capital da moda internacional. Trata-se da 77ª edição do evento Pitti Uomo 77 que acontece na Fortezza da Basso. 742 empresas e 981 grifes (300 delas, estrangeiras) apresentarão suas coleções.

Grande novidade no evento será a apresentação da primeiras coleção de jóias ecológicas - Pitti Uomo Ecojewel. As peças são confecionadas pela empresa milanesa Osano Srl, idealizada por Luca Ghelardi Tarducci, em materiais preciosos reciclados (ouro e prata) e "ecogem" - um material suíço com as mesmas características das pedras naturais. Segunda a marca, as jóias são produzidas sem nenhum impacto ambiental, até mesmo as embalagens são de papel reciclado.

No mesmo período, acontece a quinta edição do Pitti W_Woman Precollection, dedicado à moda feminina no espaço da Dogadana da via Valfonda. Mais de 70 marcas internacionais apresentarão, com exclusividade, as coleções outono/inverno 2010/2011.



Noite na Toscana - dois bares incríveis!

Roberta Ristori Reply 09:03

Já faz tempo que prometi comentar aqui sobre alguns dos lugares na Toscana que elegi como meus favoritos. Aproveito o início do ano e o clima de férias para começar pelos bares.

Fui apresentada ao La Corte e à Birreria San Marco, ambos em Pietrasanta, pelos meus queridos amigos Claudio Marenco e Sara de Sanctis, italianos legítimos, o que significa que não se tratam de lugares turísticos.

São locais frequentados pelo público local, o que considero sempre mais interessante do que ficar amarrada a pontos turísticos full time. Vá observar como os jovens locais curtem a noite, como se vestem, como é a cultura e o jeito de viver a vida hoje, afinal Itália não é só museu, vai muito além!

Para quem ter horror a muvuca, como eu, são ótimas opções. Lugares bonitos e diferentes para bater-papo, beber alguma coisa. A carta de cervejas da Birreria San Marco é fantástica, quase uma bíblia, muitas opções e todas elas detalhadas, explicação do tipo de copo ideal, harmonização, entre outras curiosidades. Ali me apaixonei pela belga Triple Karmeliet, deliciosa para dizer o mínimo!

Já a La Corte tem um charme especial, poucas mesas, sofás confortáveis onde você se sente na casa de um amigo muito sofisticado. Em frente, há uma área coberta e com aquecedores, no inverno, com pufs e sofás, quase um lounge. Gente bonita e bem-vestida, boas opções de bebidas, petiscos e até alguns pratos, já que também funciona como restaurante.

Ah, detalhe importante, os dois lugares tem preços bem acessíveis!

* As duas fotos de cima são da La Corte e as de baixo, da Birreria San Marco


Um belo 2010!

Roberta Ristori Reply 09:07
Post dedicado à ala feminina: endereços muito interessantes na Toscana para começar o ano com a beleza renovada.

Viajar já é um mimo à alma e à cultura, então aproveite para cuidar também da imagem com as dicas da Marie Claire Italia.

Florença

Bad hair day? Cabeleireiros:

Contrasto - "eco-salão" Aveda, bem pertinho do Palazzo Vecchio, em Florença. Cabeleireiro politicamente correto, pega onda da sustentabilidade e só utiliza e vende produtos "animal e earth friendly". Via della Mosca 8 - 12/r tel: 055 239-8553 Horário: 8h30 às 19h, fechado às segundas-feiras.

Gabrio Staff Olimpo - um palácio histórico que hospeda o primeiro e único hair spa da Europa! Além de paparicar seus cabelos, oferecem serviço de massagem. Via de' Tornabuoni, 5 tel: 055 214668 Horário: 9h às 20h, fechado às segundas-feiras.

International Studio - cabeleireiro dos vips, muito frequentado por jogadores de futebol. Promete um staff multilingue e tratamentos exclusivos, além de solarium e espaço voltado à estética. Via Porta Rossa, 82/a tel: 055 293393 Horário: 9h às 20h, fechado às segundas-feiras pela manhã.

Renato Capetti - outro famoso cabeleireiro que também conta com tratamentos estéricos. Via San Gallo, 199/r tel: 055 183548 Horário: 9h às 20h, fechado às segundas-feiras.

Cara amassada depois noite mal-dormida e do vinho extra? Farmácias e Perfumarias:

Erboristeria Inglese - endereço de luxo no coração da cidade, dentro de um antigo palácio decorado como um salão renascentista. Ali podem ser encontrados os exclusivos produtos da L'Officina de' Tornabuoni - cosméticos e perfumes naturais. Local frequentado por jet-setters internacionais. Via de' Tornabuoni, 19/n tel: 055 210628 Horário: 10h às 20h e domingo, das 15h30 às 20h.

Farmacia del Cinghiale - desde 1752, até hoje prepara receitas naturais para cuidados com a beleza. Piazza del Mercato Nuovo, 4-5/r tel: 055 282 128 Horário: 9h às 13h e 15h30 às 20h.

Farmacia All'insegna del Moro - a mais antiga de Florença, em frente ao Duomo. Bons produtos fitoterápicos. Piazza San Giovanni 20/r tel: 055 211343 Horário: 8h às 24h.

L'Olfattorio - um "bar-à-parfum": frangrância exclusivas borrifadas em cálices de papel. Vale ao menos uma visita! Via de' Tornabuoni, 6 tel: 055 286925 Horário: 10h30 às 19h30, fechado aos domingos.

La Rinascente - quase um shopping de produtos de cosméticos e perfumes das marcas mais famosas d0 mundo. Além disso, coleções de estilistas badalados e produtos de design. Boa opção para quem quer comprar tudo em um só lugar. Piazza della Repubblica, 1 tel: 055 211569 Horário: 9h às 21h e domingo, das 10h às 20h.

Lorenzo Villoresi - ateliê de tradição renascentista da perfumaria florentina. Fragrâncias personalizadas e incensos. Via de Bardi, 14 tel: 055 2341187 Horário: 10h às 19h - agende a visita por telefone. Fechado aos domingos.

Profumeria Aline - marcas de luxo como Hermès e La Mer, além de centro estético. Via Calzaiuoli, 53/r, tel: 055 219073 Horário: 9h às 19h30, fechado às segundas-feiras a tarde.

Profumeria Le Vanità - grandes marcas e um centro de bem-estar para tratamento do rosto e corpo. Via Porta Rossa, 55/r tel: 055 290167 Horário: 9h30 às 19h30, fechado às segundas-feiras pela manhã.
Profumeria Elisir - cosméticos naturais de todo o mundo e perfumes artesanais. Via Borgo degli Albizi, 70/r tel: 055 2466733 Horário: 10h30 às 19h30, fechado às segundas-feiras pela manhã.

Bagno Vignoni, Siena

Adler Thermae - no coração dos campos toscanos, maravilhosa opção de hospedagem voltado ao bem-estar. Veja o site e inspire-se! Bagno Vignoni tel: 0577 889001.

Lucca

Marco&Andrea - cabeleireiro especializado em extensão capilar, oferece ainda shiatsu. Via Carlo del Prete, 347 tel: 0583 493720 Horário: 9h às 18h, fechado as segundas-feiras.

Barga, Lucca

Nam Love - salão unissex hospedado no Ciocco Hotels & Resort. Oferece tratamentos da badalada Shu Uemura. località Il Ciocco, fração Castelvecchio Pascoli tel: 0583 719270 Horário: 9h às 19h.

Forte dei Marmi - Lucca

La bottega dei profumi - elegante perfumaria em estilo provençal. Piazza Marconi, 3 tel: 0584 787045 Horário: 9h às 13h e das 16h às 20h. Fechado às segundas-feiras, apenas durante o inverno.

Montecatini Terme - Pistoia

Farmacia Centrale - produtos de medicina natural e dermocosmética. Corso Matteotti, 10 tel: 0572 78539 Horário: 8h30 às 13h e das 15h30 às 20h, fechado aos domingos.

Pisa

Mauricio Serretti - grande cabeleireiro que utiliza produtos Kerastase. Via Francesco Crispi, 38/40 tel: 050500804 Horários: 9h às 20h, fechado às segundas-feiras. Profumeria Douglas - perfumaria charmosa com todas as marcas badaladas. Corso Italia, 123/125 tel: 050 2200201 Horário: 9h às 20h, fechada aos domingos.

Saturnia, Grosseto

Terme di Saturnia - o spa mais premiado da Europa! Tratamentos exclusivos para um day spa pu permanência prolongada. Visite o site e confira as opções de paparicos!

In italiano: Un bello 2010!

Post dedicato alle donne: indirizzi molto interessanti in tutta la Toscana per cominciare l'anno con rinnovata bellezza.

Viaggiare è già un piacere per l'anima e la cultura, quindi approfitti per prendersi cura anche della tua immagine con i buoni consigli di Marie Claire Italia. Leggi qui l’articolo completo!


Vernaccia di San Gimignano

Roberta Ristori Reply 09:35

Confesso que não nutro uma grande paixão pelos vinhos brancos (nem mesmo aos champagnes e afins!) que se compare a minha relação com os tintos. Entretanto, não podia deixar de falar sobre uma preciosidade Toscana - o Vernaccia, produzido na encantadora San Gimignano.

Foi o primeiro vinho nacional a receber a marca DOC (Denominazione d'Origine Controllata), em 1966 e, em 1993 passou a DOCG (Denominazione d'Origine Controllata e Garantita).

De sabor delicado, porém, penetrante, floral e ligeiramente frutado. Seco, fresco e de bom corpo, o que permite a harmonização não apenas com peixes e frutos-do-mar, mas também com carnes brancas como frango e coelho.


Busca

Translate

GPT na rede

Favoritos

Arquivo do Giro

Seguidores